Modest Mussorgsky: Great Gate of Kiev from Pictures at an Exhibition

Вчера и сегодня мир “отметил” дни побед. Каждая страна по-своему. Сомнительных “побед” в мировой мясорубке. Где никто, особенно и не понимал – “кто с кем воюет”. Сначала “побежали на восток”, потом “на запад”. Потом “постояли на месте” 50 лет. Потом снова “заегозили”. Дни тяжких дум и торжественных поминовений. Как видится сегодня мир “цивилизации” мне? На…

My father’s war

С детства остро помню драматическую разницу в проведении “дня победы”. Наша семья собиралась в загородном доме в Покровско-Стрешнево. Гавриловы – военные герои – были старшими боевыми офицерами, потомственными русскими “интеллигентами”. Реалии мира они понимали, как мало нынешних “звёзд политологии и истории”. Иллюзий не питали, преференций не “отдавали” ни одной из систем. С отвращением относились и…

Modest Mussorgsky: Pictures at an Exhibition. Part 2 “Gnome”

To fully and clearly comprehend the whole of this music we need to step back a bit from it   And focus our attention on human consciousness, to get inside the composer’s mind. This is the most important question to answer in order to understand the message behind, and the material content of, this musical work.…Consciousness…Human…

Модест Мусоргский.”Картинки с выставки”

“А годы проходят, все лучшие годы” – подумал Онегин, неохотно сделав контрольный выстрел в голову Ленского и, взявшись за поясницу, заковылял к карете в предвкушении вкусного обеда, на который он давно пригласил Лермонтова. Занавес. Конец второй картины тридцать шестого действия великой драмы о русских читателях и писателях. Вот, приблизительно, так теперь будут выглядеть мои программки…

Modest Mussorgsky. “Cuadros de una exposición”. Parte 5. “Bydlo”

*Los números rojos le llevarán a los fragmentos musicales Esta pieza es también parte de dicha obra, donde, en general, no se pueden hacer grandes errores de interpretación. Lo único, por supuesto, es que aquí necesitas una gran representatividad. Y, de nuevo, si en la pieza anterior los niños eran pintados en una forma de…

Modest Mussorgsky: Pictures at an Exhibition

Сувенир на память. У меня возникла аддикция к М.П. и его “картинкам”. (Ничего себе “картинки”! Всю российскую жизнь обрамил в музыку, да вместе с собой, “в придачу”). И вот, аддикция. К человеку, к которому всю жизнь был равнодушен (кроме детского периода бессознательной тяги к его полнокровным и красивым операм, пока еще не засрали кровавым поносом…

Thank you

От всей души благодарю и представляю нашу международную команду. Наш Дима – видео/аудио продюсер. https://www.facebook.com/dmitry.nilov.1… Наш Женя – видео/аудио запись. https://www.facebook.com/evgeny.bulatov.9… Наша Наташа – расшифровка и создание печатных текстов. https://www.facebook.com/profile.php… Наша Света – расшифровка и создание печатных текстов. https://www.facebook.com/profile.php… Наша Ира – французский перевод (Ира же перевела на французский и отредактировала книгу “Чайник, Фира и…

Modest Musorgskij. Quadri di un’esposizione. “Promenade”. Parte 1.

*Le cifre in rosso vi porteranno ai frammenti musicali   Oggi voglio iniziare un lungo discorso con gli ascoltatori, che continuerà senza fine, fino alla logica conclusione, fino alla fine della mia vita. Questo discorso, in cui parleremo delle opere più importanti della letteratura pianistica, è molto importante. Oggi voglio iniziare con gli straordinari “Quadri…

О грандиозном финале “Картинок”

UPD Как-то неожиданно. Две недели назад, закончив запись “Картинок” и всё пережив, в который раз, вместе с Модестом Петровичем, я никак не ожидал того эффекта “слушателя”, который я испытываю сегодня. А именно – оказалось, что финал невероятно религиозно заряжен. Не столь, конечно, религией как таковой, сколько верой. Но, надо это отметить, с сильным православным духом…

Modest Mussorgsky. “Cuadros de una exposición”. Parte 4. “Tuileries”

*Los números rojos le llevarán a los fragmentos musicales   Después de las piezas musicales muy oscuras y dramáticas: “Gnomo” con características desagradables del subconsciente ruso, con sus enanos, su aterradora mitología rusa y “Viejo Castillo” triste y desgarrador, Mussorgsky pasa esta vez a la moderación resuelta, en el que aparece como un guía o…