Полностью закончил работу над Гольдбергом.
Поскольку это произведение концептуальное (“технические” вариации) и историческое (скоро 300 лет), вряд ли будет что-либо меняться в найденной сейчас форме и звучании, потому можно сказать – работа окончена.
Что же получилось в конце-концов? Наверное то, что и должно было получиться. Гигантская по продолжительности пьеса звучит и “выглядит”, как очень дорого отделанная драгоценными камнями старинная золотая шкатулка, в которой живут 30 крупных жемчужин.
Вот так это, отныне, и будет.
Основное, что проглядели Гульд и многие другие (так же и я в записи DGG1992) в музыке Гольдберг вариаций – кроме необыкновенной, роскошной светской элегантности (этого нет ни в одном исполнении) – это поразительную театральность. Настолько изобразительную, что можно, закрыв глаза, увидеть что рисует Бах. Я хочу переместить ваше внимание на развлечения и оформление таких достопримечательностей времени, как, скажем, вилла Д`Эсте около Рима, или любые другие известные барочные увеселительные ландшафты. В музыке Гольдберг (как оказалось) всё это есть – фонтаны, зимние сады, шутихи, сюрпризы, немые картины и пр и пр и пр. это грандиозный спектакль, который проглядели все, 300 лет.
ANDREI GAVRILOV 