Без конца думаю – как проще изъяснить суть музыки и последствия этой сути. Как можно проще дать определение, без бесконечной субъективности, присущей искусству и искусствознанию.
Кажется так будет ясно, короче нельзя. Что же, прежде всего, музыкальная композиция?
ЭТО – СОЗНАНИЕ, ВЫРАЖЕННОЕ В ЗВУКАХ.
Стало быть, ни много, ни мало – интерпретатор обязан быть полностью адекватен сознанию любого композитора, которого он исполняет. Так, кажется, понятно, что таких нет. И как далеки все от этой простой необходимости. И теперь представьте, что какой-нибудь совок, или американ адекватен сознанию Фрицека, или СВР. Или нимфетка, полоскающая оголенными плавниками. Смешно? Да, смешно. Но смешны и люди повсюду в мире, акцептирующие эту комедию.
ANDREI GAVRILOV 