Завтра снимаем “Гнома” и “Старый замок”. Вторую серию сериала “Картинки”. Будет очень красивая серия. Смешная (Гном) и философско-грустная, ностальгическая (Замок). Мы узнаем где лежат корни источников вдохновения М.П.М. и увидим процесс мышления, как формировались пьесы и откуда пришли художественные образы и идеи композитора.
Было бы очень хорошо, если бы среди наших ребят нашлись волонтеры, кто сможет снабдить разноязыкими титрами наши сериалы. Англоязычные друзья очень расстраиваются, что не могут вникнуть в детали. Наташа Примазон распечатала весь текст по-русски. Так что она может дать русскоязычную распечатку тем, кто возьмется за английский и другие. Английские, французские, испанские и японские титры были бы серьезным подспорьем в распространении желанной для многих информации. Только так можно “бороться” с бесконечной “видеоболтовней” музыкальных шарлатанов, которые часто говорят “похожие на истину” вещи, но не в состоянии ничего конкретно показать, проанализировать, доказать и научить людей ясному и простому восприятию и усвоению не таких уж сложных путей понимания мыслей и намерений композиторов. Это касается практически всех “лидеров” музыкального, пианистического “бизнеса”, а так же беспомощных бесчисленных трепачей-музыковедов, не обладающих культурой, и не понимающих музыки, но хорошо соображающих как использовать музыку и тягу к ней людей в “своих личных интересах”.
🙂
Наша Юка займется японским. Анара, кажется делала уже что-то по-английски.
